ACTION ARCHIVE / 02 / PRESSURE
《千锤百炼》Forged Through Hardship
一枚倒置的钉子与反复挥下的木锤，让无形的压力获得了声音、重量与破碎的形状。
An inverted nail and a repeated wooden strike give invisible pressure its sound, weight, and eventual fracture.
横向拖动、滚轮或方向键浏览；点击图片放大Scroll, use arrow keys, or click to enlarge
FRAME 0106 IMAGES
作品文字 / 展开阅读Work text / Read note
在《千锤百炼》中，艺术家以不断敲击一枚倒置钉子的动作，隐喻现代社会中个体在无形压力下的自我消耗与身份解构。每一次木锤的挥动，不仅侵蚀着工具本身，也象征着个体在追寻社会认同与价值过程中逐步瓦解的精神状态。
随着锤子最终破碎，行为宣告结束，揭示了在持续的社会驱动与文化神话建构中，个体力量的耗尽与自我意识的崩塌。
In Forged Through Hardship, the artist repeatedly strikes an inverted nail fixed to the ground with a wooden hammer. This action reflects self-consumption and identity deconstruction under invisible social pressure.
As the hammer finally breaks, the performance ends, revealing the exhaustion of individual strength and the collapse of self-awareness amid social drives and cultural mythmaking.